生无可恋的意思是：指活着已经没有任何可以留恋的人和事了，生命已经没有意义了。

　　当你生活丢失了自己的目标，抬起了脚却不知道往哪里迈而已!

　　度过最艰难的岁月，就是你最大的成长。那么你知道”生无可恋“英文怎么说?

　　生无可恋 的英文表达可以是：Alive, there's nothing to miss

　　也可以翻译为Life without love.

　　下面我们再一起学习一下那些不开心的生活情绪的英文表达吧!

　　1.表示“空虚寂寞”

　　可以用empty

　　例：

　　He looks into the void, feeling empty.

　　他眼望着虚无，感到极度空虚。

　　对了，形容这种空洞的眼神，还可以这样说：staring blankly。

　　2.表示“不开心”

　　例如我暗恋已久的男生约吃饭，但结果那天我要加班。

　　This is so awkward and disheartening. 生无可恋啊。(严重不开心)

　　注：disheartening /dɪsˈhɑːt ənɪŋ/ 令人灰心的

　　例：

　　The news was disheartening for investors.

　　这条消息对投资者来说是令人灰心的。

　　3.表示“郁闷”

　　例如新买的裙子，不小心刮破了。

　　I'm depressed. 生无可恋。(低落的)

　　你也可以用melancholy ['melənkəlɪ] 忧郁的

　　例：

　　Feelings of infinite melancholy wash over him.

　　无尽的哀情愁思向他涌来。

　　4.表示“没想到”

　　电影里常出现一个场景：女主告诉男主，她怀孕了，结果男主……

　　He was not expecting this at all. 他也是生无可恋。(一点儿没料到)