欢迎来到新航道深圳学校官网!

资料申领 在线咨询 关于我们 课程中心 校区网点720°全景观校
新航道深圳学校

400-0755-985

当前位置:首页 英语学习 药品上的“OTC”是什么意思?

药品上的“OTC”是什么意思?

发布时间:2023-08-21 关键词:药品上的“OTC”是什么意思?

摘要:

  有没有发现大部分药盒上都印有“OTC”的标志,而且很多药物的广告语也会经常提到“认准OTC”,但是,你有没有思考过,这个“OTC”到底是什么意思?其全称是什么呢?那今天跟着小航一起来看看那些与药物相关的表达吧!

  1. OTC怎么理解?

  药品一般会根据安全性分为处方药和非处方药。

  OTC就是非处方药的标志,其全称是Over The Counter.

  处方药的英文是prescription drug.

  处方药是凭执业医师和执业助理医师处方方可购买、调配和使用的药品。

  无OTC标志的批准文号是国药准字的药品都属处方药。

  OTC药品(非处方药)的特点是安全,有效,方便,经济,

  OTC药品投放市场前,都已经过多年的临床检验,

  并得到消费者的广泛认可。

  其中,非处方药(OTC)又分为甲类非处方药和乙类非处方药,

  分别标有红色和绿色OTC标记。

  甲类OTC(红色):只能在具有《药品经营许可证》配备执业药师或药师以上技术人员的社会药店,

  医疗机构药房零售的非处方药。

  甲类非处方药须在药店由执业药师或药师指导下购买和使用。

  乙类OTC(绿色):除了社会药店和医疗机构药房外,

  还可在经过批准的普通零售商业企业零售的非处方药。

  乙类非处方药安全性更高,无需医师或药师的指导就可以购买和使用。

  既然说到了药,在英语中,medicine、pill、drug这三个词都可以表示药,

  那在用法上它们又有什么区别呢?我们接着往下看~

  2. medicine、pill、drug的区别

  ① medicine:可指药物的总称,

  也指一切有利于健康的东西。

  举个例子

  The medicine is not for internal use.

  这种药不可内服。

  The medicine did not achieve the desired effect.

  这种药未达到预期效果。

  还可表示医学:

  举个例子

  Prevention also plays a central role in traditional medicine.

  预防在传统医学中也起着主导作用。

  ② drug:既指任何用于预防或治疗肉体上或精神上疾病的药品。也可指毒品。

  drug companies 药品公司

  do drugs 吸毒(俚语)

  举个例子

  This drug is used to lower blood pressure.

  这种药用于降血压。

  He does not smoke or take drugs.

  他既不抽烟也不吸毒。

  ③ pill:药丸;药片,也可指避孕药

  举个例子

  Why do I have to take all these pills?

  我为什么非得服下所有这些药丸呢?

  She had been on the pill for three years.

  她吃口服避孕药已有3年。

  记住,吃药不说“eat medicine”

  说到吃,很多人就会想到“eat”。

  但是“吃药”并不是“eat medicine”!

  英语中,吃药的动词要用take:take medicine 吃药。

  举个例子

  Take the medicine three times a day.

  每日服药三次。

  最后,再给大家拓展一些常见药品的表达:

  阿司匹林 aspirin [ˈæsprɪn]

  止咳糖浆: cough syrup [kɔf] [ˈsɪrəp]

  头孢:cephalosporin [ˌsɛfəloˈspɔrɪn]

  阿莫西林:Amoxicillin [ə,mɑksɪ'sɪlɪn]

  眼药水 eye drop

  止痛药:painkiller

  胰岛素 insulin [ˈɪnsəlɪn]

  布洛芬 ibuprofen [ˌaɪbjuˈprofɛn] 青

  霉素: penicillin [ˌpɛnɪˈsɪlɪn]

  润喉含片:throat lozenge [ˈlɑzɪndʒ]

  退烧药:antipyretic [ˌæntipaɪˈrɛtɪk]

  抗生素:antibiotic [ˌæntibaɪˈɑtɪk]

  安眠药:sleeping pill

相关标签:
上一篇:没有了
意向课程
请选择您想学习的课程
留学预备课程
雅思IELTS
托福TOEFL
A-Level、IB、AP、BC、PGA
SAT/ACT
GRE/GMAT
SSAT/小托福
全封闭学院(住宿班)
出国留学
姓名
电话
免费领取