人生不如意之事十之八九，每个人都有自己的路要走，如果每天都沉浸在各种失败，负面情绪中，那这样的人生简直是太无趣了，转念一想，人生不过是一个过程，我们每个人都需要勇气，勇敢去经历，体验各种各种的人和事，方能不后悔人生走一遭。

　　不要去怨艾，而是乐观的面对未来的不确定。那么你知道“转念一想”用英语怎么说?

　　1. 转念一想 on second thoughton second thought/thoughts “又一想，

　　再一想，转念一想”，用于表示改变主意。

　　英语解释为

　　used to say that you have changed your mind about something。

　　例

　　On second thought, maybe she was right.

　　再一想，也许她是对的。

　　On second thought,

　　I don't trust myself to walk by your apartment.

　　转念一想，我还是不相信自己，

　　能就这样从你们家门口走过。

　　2. 反悔 have second thoughts(1) have second thoughts “(对原来的决定)产生怀疑，

　　(经考虑后)改变想法，(转念一想)改变主意，反悔”

　　英语解释为

　　to start having doubt about a decision you have made。

　　(2) have second thoughts about sth. “对某事产生怀疑，重新考虑某事”

　　例

　　I'm having second thoughts about this plan, Dad.

　　我重新考虑了下这个计划，老爸。

　　Maybe they're having second thoughts, too.

　　也许他们现在也想反悔了呢。

　　3. “毫不担心”英语怎么说?not give sth. a second thought “对某事不加考虑，

　　对某事毫不担心”

　　英语解释为

　　used to say that someone does not think or worry about something。

　　例

　　Valerie hadn't given the situation a second thought.

　　瓦莱丽从来没考虑过这种状况。

　　That's what makes my life with Cam so freeing.

　　I can turn over big things to him and never give them a second thought.

　　这也是我跟小卡相处得如此轻松的原因，

　　我能把大事交由他处理，

　　然后自己不再去担心。