我们直接进入主题:夜深人静“the still of the night”
In the still of the night, when a man sits alone in introspection, his improper thoughts fade away and the genuine ones emerge. When this occurs, he enjoys great heart's content.
夜深人静之时,一个人坐下静观自己的内心深处,开始觉得私心杂念都没有了而流露出本性中的真,每当这个时候就从中领悟生命的真义;
“失眠”用英语怎么说?
失眠的英文表达,一般有以下几种:
1. 如果只是偶尔睡不着,最简单的表达就是:
例句:
I can't sleep. Are you still up?
我睡不着。你睡了吗?
I can't fall asleep.
我睡不着。
I was up all night.
我整夜都醒着。
I didn't sleep a wink last night.
我昨天一夜没合眼。
I tossed and turned in bed last night.
我昨夜辗转难眠。
2. 如果不是一次两
但也不是长期,
就是短期睡不着,
可以用以下方式表达:Have trouble sleeping.
例句:
I've been having trouble sleeping lately.
我最近睡眠不好。
3.如果是患了失眠症,
长期睡眠不好的人可以用这个词:Insomnia。
例句:
Do any of you suffer from insomnia?
你们当中有人失眠吗?
I have been suffering from insomnia for 2 years.
我睡眠不好已经持续两年了。
“熬夜”用英语怎么说?
熬夜的英文是:Stay up late.
例句:
He was a night owl and used to stay up late.
他以前是个夜猫子,常常熬夜。
“睡得晚”用英语怎么说?
记住:睡得晚的英文可不是Sleep late,
Sleep late的意思是表示:睡懒觉。
睡得晚最简单的表达就是:Go to bed late.
例句:
You shouldn't go to bed late.
你不应该睡觉太晚。