“熟词偏义”是英语中常见的情况，看似每个单词都认识，连在一起就不知道是什么意思。

    have stars in one' s eyes

    英语里 have stars in one' s eyes

    和汉语中的“眼冒金星”不是一个意思哦

    英语词典中对这个短语的解释：

    If you" have stars in your eyes" it means you are "happy and excited about the future ,

    because you believe ,

    that you will be successful and famous”

    所以其意思应是“对...怀有希望”。

    例句：

    I don't think she'll become an actress,

    but she has stars in her eyes.

    我认为她不会成为演员，

    但她却怀抱希望。

    star相关短语

    aim for the stars

    志存高远

    例句：

    When choosing a career path,

    don't settle, aim for the stars!

    在选择职业道路时，

    不要停下前进的脚步，要志存高远！

    shoot for the stars

    志向远大

    例句：

    My parents always taught me to shoot for the stars ,

    when I was growing up,

    that I could be anything I set my mind to!

    在我成长的过程中，

    我的父母总是教我志存高远，

    只要努力，我可以做到任何事情！

    get stars in one's eyes

    自鸣得意

    例句：

    He got stars in his eyes just because,

    he got the lead role in the school play.

    他仅因为自己是校园剧中的主角，就洋洋得意。

    eye相关短语

    open one's eyes

    长见识；开眼界

    例句：

    This graduation trip opened our eyes.

    这次的毕业旅行让我们大开眼界了。

    eye-opener  令人大开眼界的经历

    broaden one's horizons  开眼界

    What an eye-opener !

    真让人大开眼界啊。

    give sb. the eye

    这个短语不是“给...眼睛”的意思，

    是“反对或指责某人”

    例句：

    The teacher gave Tom the eye for he slept during the class.

    老师指责了Tom，因为他上课睡觉。

    get a black eye

    这个短语可不能理解为“有黑眼睛”，

    其实它是可以表示眼部周围有淤青,

    也可比喻被打败，所以这个短语的实际意思是：

    鼻青脸肿；被打败，输得很惨

    例句：

    I got a black eye in the competition yesterday.

    我昨天在比赛中输得很惨。

    cry one's eyes out

    哭得眼睛都要“出来了”，也就是“痛哭”的意思了~

    例句：

    What happened?

    Why is she crying her eyes out?

    怎么了？她为什么这样痛哭流涕的？

    take one's eyes off somebody

    把目光从某人身上移开

    例句：

    Ken couldn't take his eyes off Judy.

    Ken的眼睛离不开Judy.

    相关拓展

    black eye 黑眼圈

    dark eye 黑眼睛

    eyesore  碍眼的东西

    roll one's eyes at someone  翻白眼

    make eyes at someone  对人抛媚眼

    see eye to eye  看法一致。