0755-83066668

用英语怎么表达“跑腿”这个词?

作者: 2023-05-29 10:53 来源:深圳编辑
收藏

    越来越多的人习惯享受送货上门的便利。快递送货,外卖送餐到网络购物,现代社会的生活方式越来越依赖于各种送货服务。无论是在家办公还是忙碌的工作日,我们都能方便地通过快递、外卖等服务获得所需的物品和食品。这些便利的送货方式给人们的生活带来了很大的便利,节省了时间和精力。

    随着科技的不断进步,人们现在甚至可以通过使用手机应用程序订购外卖,只需几分钟就能享受美食的派送。另外,自行车送货也成为一种受欢迎的选择,它既环保又快捷,可以在城市中迅速穿梭,将物品送达目的地。

    除了个人生活,网络购物也已经成为现代人的主要购物方式之一。无论是购买日常用品、服装还是电子产品,我们只需在网上选择并下单,然后等待快递送货到家门口。

    总的来说,送货服务已经成为现代生活不可或缺的一部分。它们为人们提供了便利和舒适,让我们能够更加高效地满足日常需求。

    直到现在的代购服务,消费者的需求不断地在变化,在中国的许多地方,代办服务行业已经取得了显著发展。

    您曾经使用过跑腿服务吗?今天要介绍的知识点到了。那么你知道“跑腿”用英语怎么说?下面让我们一起来学习英语口语知识吧!

    1. 跑腿英文怎么说?

    errand “(短程)差事;跑腿”,可数名词

    run errands “跑腿,听候差遣;办事”

    run erands for sb. “替某人跑腿”

    例

    I mean, you get coffee and you run erands.

    我是指,你负责咖啡,听候差遣。

    Cam has me running all kinds of errands for the play.

    小卡让我帮他的歌剧跑腿。《摩登家庭》

    on errands “跑腿;办事,出差”

    或者说on an errand

    send sb. on errands “支使某人,差遣某人”

    例

    My boss was always sending me on errands.

    我老板老是支使我。

    Her sister sent her on an errand again.

    她姐姐又支使她。

    2. “快递”英文怎么说?

    我们经常会在快递小车上看到英文express,

    但它表达的是一种“快送服务”(或“快递公司”)

    比如说我们买了一件衣服,店家会用快递的方式发给我们,

    通过快递的方式就是by express,一种服务方式。

    所以express不是指具体的包裹。

    英文里“快递(包裹)”一般用:

    ①parcel['pɑrsl]英式表达

    ②package ['p?k?d?]美式表达

    当快递到了,快递小哥会打电话给你:

    You got a package.

    有你的快递!

    delivery也能表达快递

    delivery=运送,它可指任何的“外送”,不论是快递公司的包裹,还是我们常叫的外卖等都可以用delivery

    food delivery =外卖

    例句:

    ①I got a delivery of fresh eggs this morning.

    我今天早晨收到了送来的新鲜鸡蛋。

    快递员 / 外卖小哥,可以叫“delivery man” 或 “delivery guy”,如果是小姐姐,可以用“girl”或“woman”替换。

    快递员还有一种常见的说法叫做courier,这个词在英国、加拿大、澳洲等被用得比较多。

    例句:

    ①I placed an order online, the delivery boy will be here in a second.

    在网上定了外卖,外卖小哥一会就到。

    3. 呼来喝去 英文怎么说?

    push sb. around “摆布某人,

    对某人发号施令,对某人呼来喝去”

    英语解释为tell someone what to do in an impolite or threatening way。

    例

    We let her know she's done pushing us around.

    要让她知道,我们不再随她摆布了。

    Father-in-laws are tough,

    because you can't let them push you around and you also have to show them respect.

    岳父真难相处,

    因为既不能让他对你呼来喝去,

    同时又要对他表示尊重。

姓名:
电话:
提交需求
  • 品牌介绍
  • 雅思培训
  • 托福培训
  • 集训班
  • 留学服务
  • 国际学校
您想学习哪门课程
    您的目标分数
      您的学习周期
      • 一个月
      • 三个月
      • 六个月
      • 六个月以上
      获取报价

      我们将在一个工作日内通知您报价结果

      热门活动

      注册/登录

      +86
      获取验证码

      登录

      +86

      收不到验证码?

      知道了

      找回密码

      +86
      获取验证码
      下一步

      重新设置密码

      为您的账号设置一个新密码

      保存新密码

      密码重置成功

      请妥善保存您的密码
      立即登录

      为了确保您的帐号安全

      请勿将帐号信息提供给他人/机构