说到狗狗,dog,很多人觉得他们特别的可爱,体贴,治愈,而且忠诚!
也有很多狗狗题材的电影,比如:忠犬八公的故事,很多看过的人从头哭到尾,看完之后,就是有一种感觉:与人打交道越多,就会变得越喜欢狗!
话说成年的狗狗拥有相当于四岁孩子的智商。
你一生会有许多重要珍视的人,而狗狗只会有你一个。
狗狗只是你生活的一部分,而你却是它的全部。
作为一个爱狗人士,这种对狗狗的情感真的只有养过狗的人才能体会到!
好了,今天的知识点来了,
我们学习一些与“dog”相关的英文表达!
1. Dog person 是什么意思?
英语中说喜欢什么,有一个万能的表达公式:
n.+person.
比如
Cat person: 喜欢猫的人
Dog person: 喜欢狗的人
Are you a dog person or a cat person?
你是喜欢猫还是喜欢狗?
I‘m a cat person.
我喜欢猫。
如果你是一个很受大家欢迎,
喜欢和别人打交道的人,
也可以说
I am a people person。
2. Dog's dinner是什么意思?
Dog's dinner的意思是:“狗的晚餐”?
当然不是!
其实,“Dog's dinner”的意思是指:
混乱的局面;一团糟。
和“Dog's breakfast”的意思是一样的。
例句:
He made a real dog's dinner of that job.
他把工作做得一团糟。
He's made a real dog's breakfast of these accounts.
他把这些账目简直搞得一塌糊涂。
3. To lead a dog's life是什么意思?
To lead a dog's life的意思是:
形容人过着贫困潦倒、惨不忍睹的生活!
We used to lead a dog's life, but now we are all well-off.
那时我们过着猪狗不如的生活,如今大家都富裕起来了。
4. Work like a dog是什么意思?
Work like a dog的意思是指:
一个人努力、卖力地工作!
现在越来越多的人认为这个表达有些贬义,
可以用来自嘲,但最好不要用来形容他人。
I have to work like a dog.
我必须拼命工作。
5. Love me love my dog是什么意思?
Love me love my dog的意思就是我们常说的:
爱屋及乌
There is an old proverb, Love me, love my dog.
But there is more wisdom in this: Love me, love my book.
古谚说:爱屋及乌.
但是,爱吾及书这句知却有更深的哲理。